Перевод: с немецкого на все языки

врачебное заключение о невменяемости

1 Jagdschein

сущ.
1) общ. охотничий билет, свидетельство на право охоты

2) перен. врачебное заключение о невменяемости

3) юр. удостоверение на право охоты

4) фам. медицинское заключение о невменяемости

Универсальный немецко-русский словарь > Jagdschein
2 Jagdschein

m

1) свидетельство на право охоты, охотничий билет

2) перен. шутл. врачебное заключение о невменяемости

er hat einen Jagdschein — разг. он не в своём уме, он за свои поступки не отвечает

БНРС > Jagdschein
3 Jagdschein

m фам. шутл. врачебное заключение о невменяемости [о психическом заболевании]. "Dafür müßte man den anständig bestrafen." — "Denk nicht, daß der was abkriegt! Der hat einen Jagdschein."

Deutsch-Russisches Woerterbuch der umgangssprachlichen und saloppen > Jagdschein

Принудительные меры медицинского характера — меры государственного принуждения, как правило, являющиеся разновидностью иных мер уголовно правового характера, суть которых заключается в принудительной госпитализации, амбулаторном лечении или применении иных процедур медицинского характера к… … Википедия
Душевнобольные — служат предметом особых законоположений, определяющих: 1) судьбу Д. больных, впавших в уголовные преступления; 2) юридическое положение Д. больных в области гражданско правовых отношений; 3) порядок призрения Д. б. Под законодательством о Д.… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона